🇺🇸 A golden, flaky puff pastry filled with a generous layer of homemade raspberry preserve. Sweet and vibrant, the filling brings out the natural flavor of the fruit, wrapped in crisp, buttery layers for a perfectly balanced and comforting treat.

The preserve is made with 75% fruit, 25% sugar, and a touch of lemon.

🇲🇽 Un hojaldre dorado y crujiente relleno con una generosa capa de conserva de frambuesa casera. Dulce y lleno de sabor, el relleno resalta el sabor natural de la fruta, envuelto en capas mantequillosas y crujientes para un antojo perfectamente equilibrado y reconfortante.

La conserva está hecha con 75% de fruta, 25% de azúcar y un toque de limón.

🇧🇷 Uma massa folhada dourada e crocante recheada com uma generosa camada de geleia de framboesa caseira. Doce e vibrante, o recheio realça o sabor natural da fruta, envolvido em camadas crocantes e amanteigadas para um doce perfeitamente equilibrado e reconfortante.

A geleia é feita com 75% de fruta, 25% de açúcar e um toque de limão.

🇫🇷 Une pâte feuilletée dorée et croustillante garnie d’une généreuse couche de confiture de framboise maison. Douce et pleine de saveurs, la garniture révèle toute l’intensité du fruit, enveloppée dans des couches croustillantes et beurrées pour une pause gourmande parfaitement équilibrée et réconfortante.

La confiture est préparée avec 75 % de fruits, 25 % de sucre et une touche de citron.